Post Description
Een nieuw nummer van de Utopiareeks.
Nummer 17 De ondergang van Staalstad.
De cover is weer niet geweldig, maar beter heb ik niet.
In dit geval heb ik ook een scan gekregen van een wat uitgebreidere versie van dit verhaal.(die volgt binnenkort en ja..., ik ben ook met Andersen bezig)
Die uitgebreidere versie heb ik meestal niet, omdat de verhalen oorspronkelijk meestal in het Engels zijn.
In dit geval gaat het om een Nederlands schrijvende Belgische dame.
Of er grote verschillen zijn tussen de verhalen, weet ik niet, omdat ik het andere verhaal pas voor een klein gedeelte heb gelezen.
Ik heb nog geen stuk van het verhaal gemist, op wat ik "overbodige bladvulling" zal noemen na.
In de andere versie (Het land der vliegende schotels) wordt in het begin van het verhaal de professor een sigaar aangeboden.
In de Utopiaversie is de man blijkbaar geen roker.
Maar die beleefdheid scheelt weer een paar regels, als het verhaal te lang is voor het tijdschrift.
Er is natuurlijk geen garantie, dat het andere verhaal geen ingekorte versie is, maar het verhaal is langer dan de Utopia versie en een andere publicatie van het verhaal heb ik niet kunnen vinden.
Ik neem dus maar aan dat die versie compleet zal zijn.
Veel plezier met deze Utopia.
Bob.
Comments # 0